Hoe schrijf je fantasy en sciencefiction?
Een fietskoerier die met de auto kwam en bovendien zes uur na het aangegeven tijdstip, maar dat geeft verder niet. 😄
Een nieuwe bookhaul, met de nieuwe Anne Eekhout, de opvolger van Janina Ranirez` Femina en meer leuks.
Dit is een gek cultklassiekertje, oorspronkelijk verschenen in 1970, naar Nederlands vertaald in 1982 en in deze Rainbow editie gepubliceerd in 2015, het jaar waarin ik het kocht (voor wel 10 euro). Nu las ik het eindelijk.
Het is de (werkelijke, bestaande) decennialange briefwisseling tussen een Amerikaanse schrijfster, Helene Hanff, en een Londense antiquarische boekhandel, met name de inkoper ervan, Frank Doel. De omgang begint beleefd en stijf, maar wordt steeds amicaler en hartelijker. Samen vertellen de brieven een heel verhaal van levens aan beide kanten van de oceaan. Je gaat stevig meeleven met zowel Helene als de briefschrijvers in Londen.
Het was een fijne weird score in oktober. Een aantal boeken uit de publicatielijst moet en zal ik lezen, zoals de nieuwe roman van Anne Eekhout.
Zie Debbievanderzande voor het overzicht.
Echt lekker vind ik dit niet vertaald. Zo`n dubbele `luidkeels` in twee opeenvolgende zinnen moet toch te voorkomen zijn? Het Engels leest een heel stuk lekkerder weg hier. Zonde. `Probeert de toejuichingen tot zich door te laten dringen` ... Hmm, nee.
Een ruimteavontuur van broer en zus (en kat Pumpkin). Hrt bevat humor, avontuur, spanning, maar uiteindelijk ook serieuze levenslessen op individueel en universeel niveau. Zoals levensreddende informatie en techniek die door een rijk bedrijf alleen tegen betaling beschikbaar wordt gemaakt (voor de rijken dus) en niet vrij wordt gegeven voor het algemene belang.
Ik ben een uurtje losgelaten in de stad. Het was ontzettend druk en dat op een regenachtige dinsdagmiddag. Dat had ik niet verwacht. Jammer wel.
Maar ik buffelde door en heb gescoord!
#bookhaul @bookstoregodertwalter @waltersbookshop
Debbie leest weird
Een van mijn favoriete boeken is The Melancholy Death of Oyster Boy and other stories van Tim Burton, de beroemde regisseur. Het is het enige boek dat hij ooit uitbracht. Als ik lees over Stick Boy, Stain Boy (hij heeft zelfs een cape!) of The Girl Who Turned into a Bed, loop ik, gierend van het lachen, over van liefde voor deze vreemde wezens, die net even anders zijn.